Close Alert Banner
Skip to Content

kfla Public Health Logo

Contact Us
NouvellesContactez-nousConnexion
FR EN
  • Sujets liés à la santé
    • Santé dentaire
    • Risques pour la santé
    • Alimentation
    • Immunisation et vaccination
    • Infections et maladies infectieuses
    • Prévention des blessures et sécurité
    • Bien-être mental
    • Éducation parentale
    • Activité physique, position assise et sommeil
    • Grossesse
    • Salubrité de l’eau
    • Santé sexuelle
    • Usage de substances
    • Violence
  • Organismes et spécialistes de la santé
    • Propriétaires d’entreprise, exploitants et vendeurs
    • Éducatrices et éducateurs de la petite enfance
    • Enseignantes et enseignants à l’élémentaire et au secondaire
    • Fournisseurs de soins de santé
  • Cours et séances
    • Séances sur l’hygiène dentaire
    • Séances d’immunisation
    • Séances sur l’alimentation du nourrisson
    • Nourrir votre bébé avec des aliments solides
    • Manger pour deux
    • Programme de suivi prénatal et à domicile pour les familles
    • Cours prénataux
    • Séances sur la santé sexuelle
  • Notre organisation
    • Accessibilité
    • Rapports annuels
    • Conseil de santé
    • Emploi et bénévolat
    • Politiques
    • Plan stratégique
  • Que voulez-vous faire?

fluoration de l'eau communautaire

Page d'accueilSujets liés à la santéSalubrité de l’eauFluoration de l’eau
  • Open new window to share this page via Facebook Facebook
  • Open new window to share this page via Twitter Twitter
  • Open new window to share this page via LinkedIn LinkedIn
  • Email this page Courriel

Personne versant de l'eau dans un verre du robinet de la cuisine

Le fluor est un minéral qui contribue à la solidité et à la santé des dents. Il est naturellement présent dans l’eau, le sol et l’air. Il renforce les dents et peut prévenir les caries chez toute personne, peu importe l’âge.

Où trouve-t-on le fluor?

  • La plupart des dentifrices et certains rince-bouche contiennent du fluor.
  • Les dentistes peuvent appliquer le fluor sous forme de vernis, de gel, de mousse ou de rince-bouche.
  • Sur recommandation de votre dentiste, vous pouvez aussi acheter en pharmacie un rince-bouche contenant du fluor à utiliser une fois par jour ou par semaine, ou un supplément de fluor.
  • De petites quantités de fluor sont présentes dans presque toutes les sources d’approvisionnement en eau. Le fluor présent dans l’eau municipale peut être amené à un taux optimal pour protéger les dents. À l’heure actuelle, aucun fluor n’est ajouté à l’eau potable dans la région de KFL et A.

Fluoration de l’eau dans la communauté

Le Bureau de santé de KFL et A appuie la fluoration de l’eau dans la communauté comme moyen efficace de prévenir la carie dentaire.

La fluoration de l’eau est l’ajout de fluor dans l’eau portable au taux recommandé et optimal pour prévenir la carie dentaire.

La fluoration de l’eau est soutenue à l’échelle locale, nationale et internationale par les principales organisations médicales, dentaires et sanitaires pour prévenir la carie dentaire. L’ajout de fluor au taux recommandé est un moyen efficace, sûr et équitable de prévenir et de réduire les caries dentaires chez les personnes de tous âges.

Questions fréquemment posées sur le fluor

Non. L’eau municipale fournie de la région de KFL et A n’a pas une teneur optimale en fluor. De petites quantités de fluor sont présentes naturellement dans notre eau, mais pas à un niveau assez élevé pour protéger les dents. En Ontario, la décision d'ajouter du fluorure à l'approvisionnement en eau est prise par les municipalités.

Il est prouvé que le fluor aide à maintenir les dents en bonne santé. L’ajout de fluor à l’eau potable d’une communauté est le moyen le plus efficace et rentable de protéger la population contre la carie dentaire. La fluoration permet d’augmenter le taux de fluor naturellement présent dans l’eau à un taux optimal de protection contre la carie dentaire.

Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel.

Oui. À partir de 2022, plus de 14 millions de résidents de l'Ontario (73 %) qui ont accès à de l’eau fluorée. Les villes voisines de Belleville et de Brockville offrent de l’eau fluorée, tout comme Ottawa, Toronto et bien d’autres.

L’acide fluorosilicique est utilisé pour augmenter le taux de fluor naturellement présent dans l’eau d’autres communautés. Ce produit répond aux normes acceptées par l’industrie et le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs.

Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel.

Dans les communautés où l’eau est fluorée, le taux de fluor naturellement présent dans l’eau potable est augmenté à un taux optimal pour protéger contre la carie dentaire (entre 0,5 et 0,8 mg/L ou 0,5 et 0,8 ppm). Cette plage de valeurs est recommandée par le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs dans le document d’aide technique intitulé Technical Support Document for Ontario Drinking Water Standards, Objectives and Guidelines.

Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel.

L’exposition à de multiples sources de fluor offre la meilleure protection contre la carie dentaire. La consommation d’eau fluorée réduit la carie dentaire chez les enfants et les adultes, même lorsque d’autres sources de fluor sont utilisées (comme un dentifrice fluoré et un vernis fluoré chez le dentiste). Après avoir examiné toutes les formes d’exposition au fluor, y compris le dentifrice et le vernis, Santé Canada recommande aux communautés de fluoriser l’eau à raison de 0,7 ppm.

Non. Les études scientifiques montrent que la fluoration de l’eau des communautés est un moyen sûr et efficace de protéger contre la carie dentaire. Au Canada, la concentration de fluor dans les réserves d’eau municipales est continuellement surveillée et ne présente aucun danger pour la santé, peu importe l’âge. Le seul effet négatif connu est la fluorose dentaire, qui affecte l’apparence des dents (taches blanches), mais qui ne compromet pas leur fonction.

Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel.

De petites quantités de fluor sont présentes naturellement dans presque toutes les sources d’eau. Très peu de zones connues de la région de KFL et A ont une teneur optimale en fluor naturel de 0,7 ppm, et aucune ne dépasse la teneur maximale acceptable de 1,5 ppm.

C’est Utilities Kingston qui surveille l’eau potable de Kingston. Elle publie des rapports annuels qui décrivent les taux de fluor naturellement présents et d’autres paramètres testés par des laboratoires agréés.

À l’échelle nationale et internationale, plus de 90 organisations sanitaires, médicales et dentaires appuient la fluoration de l’eau comme mesure de santé publique pour prévenir la carie dentaire, dont les suivantes :

  • Santé Canada
  • Association dentaire canadienne
  • American Dental Association (États-Unis)
  • Collège royal des chirurgiens dentistes de l’Ontario
  • Agence de la santé publique du Canada
  • Centers for Disease Control and Prevention (États-Unis)
  • Food and Drug Administration (États-Unis)
  • Organisation mondiale de la santé
  • Pour en savoir plus sur la science derrière la fluoration de l’eau dans les communautés, consultez le document intitulé Community Water Fluoridation Programs: A Health Technology Assessment (en anglais).
En Ontario, la décision d'ajouter du fluorure à l'approvisionnement en eau est prise par les municipalités.
Recevez les mises à jour par courriel
Sujets liés à la santé
  • Salubrité de l’eau
    Toggle Section Salubrité de l’eau Menu
    • Prolifération d’algues
    • Liste des plages
    • Eau potable
      Toggle Section Eau potable Menu
      • avis sur l'eau potable
      • L’eau municipale
      • Eau de puits privé
      • Petits réseaux d’eau potable
    • Fluoration de l’eau
  • View full Sujets liés à la santé menu
    Toggle Section
    • Santé dentaire
      Toggle Section Santé dentaire Menu
      • Soins dentaires selon l'âge
      • la carie dentaire augmente
      • Fluoration de l’eau
    • Risques pour la santé
      Toggle Section Risques pour la santé Menu
      • Préparations aux situations d’urgence
      • Champs électromagnétiques
      • Chenilles de la teigne du caryer
      • Plomb
      • Le Radon
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
    • Alimentation
      Toggle Section Alimentation Menu
      • Choisissez l'eau
      • Nourrir votre bébé
      • Services d'alimentation et de nutrition
      • Salubrité des aliments
      • Alimentation saine selon l’âge
      • Présentation des aliments solides
      • Formation de manipulateur d'aliments sécuritaires
      • Ligues sportives et récréatives
      • Coût d’une alimentation saine
    • Immunisation et vaccination
      Toggle Section Immunisation et vaccination Menu
      • COVID 19
      • Vaccinations en milieu scolaire en 7e année
      • Accès au dossier d’immunisation et communication d’informations
      • Calendrier de vaccination selon l’âge
      • Grippe
      • Maladie méningococcique
      • rougeole
      • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
      • Conseils en vue de la vaccination
    • Infections et maladies infectieuses
      Toggle Section Infections et maladies infectieuses Menu
      • Grippe aviaire
      • COVID 19
      • Maladies infantiles
      • Plaintes relatives au contrôle des infections et divulgation des manquements
      • Grippe
      • méningococcie invasive (MI)
      • Lyme et maladies transmises par les tiques
      • rougeole
      • Mpox (Virus de la variole du singe)
      • Coqueluche
      • Prévenir la propagation des infections respiratoires
      • La rage
      • Surveillance des maladies respiratoires à KFL&A
      • Vaccin contre le virus syncytial respiratoire (VRS)
      • Tuberculose
      • Vomissements et diarrhée (gastro-entérite)
      • Le virus du Nil occidental
    • Prévention des blessures et sécurité
      Toggle Section Prévention des blessures et sécurité Menu
      • Sécurité sur la route et hors route
      • Prévention des chutes
      • Protection contre le soleil et les rayons UV
      • Commotion cérébrale
    • Bien-être mental
      Toggle Section Bien-être mental Menu
      • Santé mentale des enfants et des adolescents
      • Troubles alimentaires et troubles de l'alimentation
      • Amélioration de la santé mentale
      • Services de santé mentale
      • Grossesse et santé mentale post-partum
    • Éducation parentale
      Toggle Section Éducation parentale Menu
      • Bébés et tout-petits
      • Enfants d’âge scolaire
    • Activité physique, position assise et sommeil
      Toggle Section Activité physique, position assise et sommeil Menu
      • Activité physique
        Toggle Section Activité physique Menu
        • Activité physique pour les bébés et les tout-petits
        • Activité physique pour les enfants d'âge scolaire
        • Activité physique pour adultes
        • Transport actif
        • Le programme Walking to Wellness
      • Comportement sédentaire
      • Dormir
        Toggle Section Dormir Menu
        • Dormir pour les bébés et les tout-petits
        • Dormir pour les enfants d'âge scolaire
        • Dormir pour les adultes
    • Grossesse
      Toggle Section Grossesse Menu
      • Planifier une grossesse
      • Fausse couche et enfant mort-né
      • Votre santé après la grossesse
    • Santé sexuelle
      Toggle Section Santé sexuelle Menu
      • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
      • Contraception
      • Loi sur les tests sanguins obligatoires
      • Infections transmissibles sexuellement et par le sang
      • Prophylaxie pré-exposition au VIH (PrEP)
    • Usage de substances
      Toggle Section Usage de substances Menu
      • Alcool
      • Cannabis
      • Réduction des méfaits
        Toggle Section Réduction des méfaits Menu
        • Fournitures de réduction des risques
        • Naloxone
        • Élimination des aiguilles
        • Divulgation publique des sites de traitement de la consommation
      • Tabac
      • Vapotage
    • Violence

Contactez nous

Kingston
221, avenue Portsmouth
Kingston (Ontario)
K7M 1V5
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi : 8h30 à 16h30
Téléphone 613-549-1232
Sans frais: 1-800-267-7875
Télécopieur : 613-549-7896
Envoyer un courriel à la santé publique de KFL&A.
Voir l'emplacement sur une carte.

kfla Public Health footer logo

Le Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington collabore avec les communautés afin de promouvoir et de protéger la santé du public. Il s’est engagé à fournir des programmes et des services de santé publique d’excellente qualité.

  • Consulter notre page sur le Facebook
  • Consulter notre page sur le Twitter
  • Consulter notre page sur le Instagram
  • Consulter notre page sur le YouTube
  • Consulter notre page sur le LinkedIn
  • Sujets liés à la santé
  • Organismes et spécialistes de la santé
  • Cours et séances
  • Notre organisation

Liens:

  • Droits d'auteur
  • Utilisation de notre site Web
  • Retour (en anglais)
  • Ontario 211
  • Vie privée et accès aux dossiers
  • Plan du site
  • Termes de référence
  • Cartographe respiratoire viral
Scroll to top of page

© 2023 KFL&A Public Health

Par GHD Digital

Que voulez-vous faire?

Communiquer des informations

  • Et morsure ou griffure d'animal
  • Départ d’un service de garde
  • Maladie d’origine alimentaire
  • Immunisation
  • Mandatory Blood Testing Act

Faire une demande ou vous inscrire

  • Séances
  • Emploi et bénévolat
  • Ouvrir un local alimentaire
  • Ouvrir les paramètres d'un service personnel
  • Courriels parentaux
  • Événements spéciaux pour les organisateurs et les fournisseurs

Obtenir des services ou de l’information

  • Programmes dentaires
  • Résultats des inspections et mesures d'exécution
  • Liste des plages
  • Analyse de l’eau de puits
  • Surveillance du COVID-19 à KFL et A

Accéder à un dossier

  • Préservatifs et produits pour des relations sexuelles protégées
  • Fournitures de réduction des risques
  • Dossiers de vaccination
  • dossiers généraux ou de santé
  • Demande relative au registre des biens
Close Old Browser Notification
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.