fluoration de l'eau communautaire
Le fluor est un minéral qui contribue à la solidité et à la santé des dents. Il est naturellement présent dans l’eau, le sol et l’air. Il renforce les dents et peut prévenir les caries chez toute personne, peu importe l’âge.
Où trouve-t-on le fluor?
- La plupart des dentifrices et certains rince-bouche contiennent du fluor.
- Les dentistes peuvent appliquer le fluor sous forme de vernis, de gel, de mousse ou de rince-bouche.
- Sur recommandation de votre dentiste, vous pouvez aussi acheter en pharmacie un rince-bouche contenant du fluor à utiliser une fois par jour ou par semaine, ou un supplément de fluor.
- De petites quantités de fluor sont présentes dans presque toutes les sources d’approvisionnement en eau. Le fluor présent dans l’eau municipale peut être amené à un taux optimal pour protéger les dents. À l’heure actuelle, aucun fluor n’est ajouté à l’eau potable dans la région de KFL et A.
Fluoration de l’eau dans la communauté
Le Bureau de santé de KFL et A appuie la fluoration de l’eau dans la communauté comme moyen efficace de prévenir la carie dentaire.
La fluoration de l’eau est l’ajout de fluor dans l’eau portable au taux recommandé et optimal pour prévenir la carie dentaire.
La fluoration de l’eau est soutenue à l’échelle locale, nationale et internationale par les principales organisations médicales, dentaires et sanitaires pour prévenir la carie dentaire. L’ajout de fluor au taux recommandé est un moyen efficace, sûr et équitable de prévenir et de réduire les caries dentaires chez les personnes de tous âges.
Questions fréquemment posées sur le fluor
Est-ce que la Ville de Kingston ajoute du fluor dans l’eau potable municipale? |
Non. L’eau municipale fournie de la région de KFL et A n’a pas une teneur optimale en fluor. De petites quantités de fluor sont présentes naturellement dans notre eau, mais pas à un niveau assez élevé pour protéger les dents. En Ontario, la décision d'ajouter du fluorure à l'approvisionnement en eau est prise par les municipalités. |
Pourquoi ajoute-t-on du fluor à l’eau potable? |
Il est prouvé que le fluor aide à maintenir les dents en bonne santé. L’ajout de fluor à l’eau potable d’une communauté est le moyen le plus efficace et rentable de protéger la population contre la carie dentaire. La fluoration permet d’augmenter le taux de fluor naturellement présent dans l’eau à un taux optimal de protection contre la carie dentaire. Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel. |
Est-ce que d’autres villes en Ontario ajoutent du fluor dans l’eau? |
Oui. À partir de 2022, plus de 14 millions de résidents de l'Ontario (73 %) qui ont accès à de l’eau fluorée. Les villes voisines de Belleville et de Brockville offrent de l’eau fluorée, tout comme Ottawa, Toronto et bien d’autres. |
Quel produit est ajouté pendant la fluoration de l’eau? |
L’acide fluorosilicique est utilisé pour augmenter le taux de fluor naturellement présent dans l’eau d’autres communautés. Ce produit répond aux normes acceptées par l’industrie et le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs. Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel. |
Quelle est la quantité de fluor ajoutée dans l’eau potable des communautés? |
Dans les communautés où l’eau est fluorée, le taux de fluor naturellement présent dans l’eau potable est augmenté à un taux optimal pour protéger contre la carie dentaire (entre 0,5 et 0,8 mg/L ou 0,5 et 0,8 ppm). Cette plage de valeurs est recommandée par le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs dans le document d’aide technique intitulé Technical Support Document for Ontario Drinking Water Standards, Objectives and Guidelines. Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel. |
Quelles sont les autres sources de fluor et où peut-on s’en procurer? |
L’exposition à de multiples sources de fluor offre la meilleure protection contre la carie dentaire. La consommation d’eau fluorée réduit la carie dentaire chez les enfants et les adultes, même lorsque d’autres sources de fluor sont utilisées (comme un dentifrice fluoré et un vernis fluoré chez le dentiste). Après avoir examiné toutes les formes d’exposition au fluor, y compris le dentifrice et le vernis, Santé Canada recommande aux communautés de fluoriser l’eau à raison de 0,7 ppm. |
La fluoration de l’eau est-elle néfaste pour la santé? |
Non. Les études scientifiques montrent que la fluoration de l’eau des communautés est un moyen sûr et efficace de protéger contre la carie dentaire. Au Canada, la concentration de fluor dans les réserves d’eau municipales est continuellement surveillée et ne présente aucun danger pour la santé, peu importe l’âge. Le seul effet négatif connu est la fluorose dentaire, qui affecte l’apparence des dents (taches blanches), mais qui ne compromet pas leur fonction. Adapté et reproduit avec la permission du Bureau de santé de la région de Peel. |
Y a-t-il du fluor dans l’eau de puits ou de source dans la région de KFL et A? |
De petites quantités de fluor sont présentes naturellement dans presque toutes les sources d’eau. Très peu de zones connues de la région de KFL et A ont une teneur optimale en fluor naturel de 0,7 ppm, et aucune ne dépasse la teneur maximale acceptable de 1,5 ppm. |
Qui surveille l’eau potable à Kingston? |
C’est Utilities Kingston qui surveille l’eau potable de Kingston. Elle publie des rapports annuels qui décrivent les taux de fluor naturellement présents et d’autres paramètres testés par des laboratoires agréés. |
Qui appuie la fluoration de l’eau dans les communautés? |
À l’échelle nationale et internationale, plus de 90 organisations sanitaires, médicales et dentaires appuient la fluoration de l’eau comme mesure de santé publique pour prévenir la carie dentaire, dont les suivantes :
|
En Ontario, la décision d'ajouter du fluorure à l'approvisionnement en eau est prise par les municipalités.